NL FR EN  
175
174
173

AS 175

Een special naar aanleiding van de negende biënnale van Istanbul.
Over Istanbul, Turkije, de grenzen en grenzeloosheid van Europa; over Turkse moderniteit en Ottomaanse urbaniteit.

Opgelet: wegens het internationale karakter van AS' acte de présence op de biënnale in Istanbul verschijnt dit AS-nummer eenmalig in integraal Engelse vertaling. Klik op onderstaande titels voor de Nederlandse versie!


Editoriaal
Over de Wereldhoofdstad van de Paradox
Dieter Roelstraete

Preface:
On the World Capital of Paradox
Dieter Roelstraete

Anatomy of a City
Anatomie van een stad
Asli Çiçek talks to Murat Belge

Arriving to the City
Fragmented Observations of an Amateur / On Public Opinion and the Landscape of Istanbul
Mehmet Baris Albayrak

Ottoman Urbanities
Fragments of a Phenomenological Urbanism / in the City As Found)
Kersten Geers

Seven
My Urban Number Theory
Bert de Muynck

“A Letter to the City”
Een brief aan de Stad
Hans Ulrich Obrist talks to Orhan Pamuk

Lost in Transition
Notes on a Metaphor of Change
Sarah Bracke

After the Northern Atlantic
Towards a Euro-Mediterranean Union
Na het Noord-Atlantische Pact
Dieter Lesage


TIME SUSPENDED

Waiting as Ethnic Cleansing
A Review of Time Suspended
Omar Barghouti

The Problem With These Walls
On the Changing Nature of our Walls
Eyal Weizman

The Crevice of Thought
On Herman Asselberghs’ AM/PM, 2004
Cyril Neyrat